Aporte de transición al télescope